Живые цвета, оригинальные детали и графическая печать готическим тиснением на клетчатых юбках выражают энергичный дизайнерский вклад в создание этой первой летней коллекции, разработанной и произведенной компанией Rossignol. Вдохновленный Хейди, Жан-Шарль де Кастельбажак дал свежей и невинной молодой девушке из швейцарских Альп милый и сексуальный крой. Объединяя исполнение и ноу-хау компании Rossignol, она демонстрирует функциональные материалы Windstopping и Ripstop, парки (куртки с капюшонами) на молнии, легкие куртки и пуховые жилеты. Легкие как перышко хлопковые ткани используются в жилете с напечатанным на спине калифорнийским медведем. Из таких же материалов созданы изящные брюки и одноцветные шорты с бенгальскими тиграми или словами “Rock the mountain”. Микро футболки и топы с глубоким вырезом обрамлены антибактериальным шитьем, обогащенным эластаном, окрашены в популярные цвета и украшены изображением электрогитары. Подчеркивающие фигуру футболки поло, сделанные из сверхмягкого хлопка, имеют контрастные воротники глубокого черного цвета, как бы подчеркивающие отсутствие пуговиц. «Милитаристская» юбка снабжена искусными карманами контрастных цветов или просто окаймлены кожей. Шерстяные кофты с молнией демонстрируют большие Швейцарские кресты, один из фирменных знаков Жан-Шарля де Кастельбажака. Наконец, в юмористическом ключе выполнен раздельный треугольный купальный костюм, созданный из камуфляжных тканей. Жених Хейди также был награжден фирменной одеждой Rossignol от Жан-Шарля де Кастельбажака – куртками, рубашками, шортами и брюками. Футболки выполнены в одинаковых цветах или демонстрируют монохромные нашивки цвета хаки. Свитеры со швейцарским крестом и парки с медведем завершают великолепную картину. Аксессуары соответствуют одежде: асимметричные кепки с вытянутыми козырьками, шарфы и весь спектр нейлоновых сумок, рюкзаков выполнены их тех же тканей и в тех же цветах. В этот сезон Жан-Шарль де Кастельбажак также создал эксклюзивные черно-белые модели с рисунками оленей, грибов, бабочек и детей в традиционных австрийских костюмах. Вошедший в летнюю коллекцию Rossignol 06 умный и практичный дождевик-пончо для двух человек был изобретен Жан-Шарлем де Кастельбажаком в 1977 году, он выполнен в оранжево-бордовых или хаки-бордовых тонах с синими или желтыми деталями, карманами и капюшонами. Это одна из 200 моделей, которая будет демонстрироваться в следующем году на выставке Жан-Шарля де Кастельбажака на открытии в феврале 2006 года музея Victoria and Albert Museum в Лондоне. Впервые летняя коллекция Rossignol от Жан-Шарля де Кастельбажака была продемонстрирована публике в июле 2005 года